Motto

"È necessario imparare tanto a lungo quanto a lungo si vive."

Blogi italian kielen opiskelijoille ja Italian kulttuurista kiinnostuneille.
Blogiin on koottu linkkejä kielen ja kulttuurin eri alueilta.
Blogi sisältää myös Italian matkakuvia sekä opiskeluvinkkejä.

Benvenuti a tutti!

----


* Valitse itseäsi kiinnostava aihe oikealta kohdasta
Valitse aihe!
Numero kertoo kuinka monta eri sivua aiheesta löytyy. Selaa niitä painikkeesta Vanhemmat tekstit.

* Tai selaa Blogiarkistoa.

28.8.2011

Umorismo

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011



Pidätkö vitseistä? 
Hauska tapa oppia kieltä, vaikkakin vaatii tarkkaa ymmärtämistä.
Käytä Google-kääntäjää apuna. 



Compleanno
 

La zia al nipotino: "Che cosa hai ricevuto per il tuo compleanno?".
"Un trombone" dice il bimbo. "Ed è il più bel regalo del mondo!".
"Ti piace così tanto suonare il trombone?" chiede la zia.
"No, per niente" dice il piccolo. "Ma papà mi dà 100 euro a settimana se non lo suono!". 


Sanastoa:

barzelletta = vitsi, kasku
fiaba = satu, tarina

Video

Italian (Monty Python) (video)
A Sicilian joke
How Italians tell the time (it) Barzelletta siciliana: al ristorante
Dammi un bacino! (Francesco Nuti)

Bruno Bozzetto

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti