Motto

"È necessario imparare tanto a lungo quanto a lungo si vive."

Blogi italian kielen opiskelijoille ja Italian kulttuurista kiinnostuneille.
Blogiin on koottu linkkejä kielen ja kulttuurin eri alueilta.
Blogi sisältää myös Italian matkakuvia sekä opiskeluvinkkejä.

Benvenuti a tutti!

----


* Valitse itseäsi kiinnostava aihe oikealta kohdasta
Valitse aihe!
Numero kertoo kuinka monta eri sivua aiheesta löytyy. Selaa niitä painikkeesta Vanhemmat tekstit.

* Tai selaa Blogiarkistoa.

16.1.2012

Italialaisia kulttuurieroja (kuvia) I


Katutaiteilu ei ole vielä yleistynyt meillä Suomessa.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kulttuurieron huomaa vaikkapa sähkötöissä. Huomaa miten säännelty ja valvottu oma yhteiskuntamme on. Tällaiset sähkökaapeleiden läpiviennit eivät saisi lupaa asianomaiselta tarkastusvirastolta Suomessa. Italiassa ne ovat tavallisia. Italia on täynnä vanhoja rakennuksia, jotenkin niihinkin täytyy nykyaika saada. Mutta kyllähän tämä meillä pitäisi jotenkin toisin tehdä.

Sähköelementit ovat minun mielestäni hyvinkin kuvauksellisia, 
turvallisuudesta en osaa sanoa.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Toisaalta Italiassa ymmärretään kauneuden päälle, tottakai. Vanhat rähjäiset nurkat on huolellisesti maalattu sävy sävyyn. Viehättäviä pikku nurkkauksia.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Onko tämä vesiputki vai kaasuputki vai mikä. Oli mikä tahansa, viritys ei vaikuta kovin ammattitaitoiselta.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Italialaiset puhuvat paljon myös mainoksissa. Suomi mainostaa postiluukusta, Italia näin. Valtavan kokoisia mainoksia on kadunvierukset ja tien varret täynnä. Aina ne eivät ole kovin hyvin hoidettuja. Vähän kärsineet mainospylväät ja kissankokoisin kirjaimin kirjoitetut surkean repaleiset, toinen toistensa päälle liimatut räikeän väriset mainokset keskellä upeita kulttuurimaisemia saa kieltojen maan asukkaan vähän hämilleen.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kaksi kerrosta kaupunkia: vanha ja uusi.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kahdenlaisia "kirkkoja", uusia ja vanhoja.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011



Italia on nykyaikainen. Ravintolalla on puhelinnumero, sähköposti, nettisivu ja nettiyhteys.
Ja "siamo presenti su Facebook".

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Ja tietysti automaatteja. Jossa on ilmoituksia ja mainoksia.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Tämä tyylikäs jalostamo oli moottoritien varressa.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Sisiliassakaan ei saa tehdä ihan kaikkea. Tämän kiukkuisen miehen havaitsin liian myöhään. En tiedä miksi hänen näyteikkunaansa ei olisi saanut kuvata. Ikkuna oli täynnä kuvauskieltoja, mutta en huomannut niitä. En onneksi saanut mafiaa kimppuuni syrjäisellä kujalla. 

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Kadun kulmaan, keskelle liikennettä, on pystytetty myyntikoju. Meillä myynti tapahtuu ainoastaan toreilla, osoitetuilla paikoilla, rajoitettuina aikoina, monien allekirjoitusten jälkeen, tarkan valvonnan alaisena. Kerran eräs Turku-opas vitsaili että Suomessa kala pilaantuu klo 14. Siksi sen myynti torilla sen jälkeen oli kielletty.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Tällaisia ei Suomessa ole myytävänä, tavallisen kaupan tiskillä. Italian ruokakultturissa on suosittua "köyhä keittiö" - cucina povera. Se tarkoittaa esimerkiksi sitä, että käytetään tuoretta lähiruokaa, ja eläimen ruhosta käytetään kaikki mahdolliset osat. Enpä usko, että suomalainen keittiössään näistä enää oikein mitään osaisi valmistaakaan. Tai ehdi. Meillä kaikki on siististi valmiiksi paloiteltua ja viipaloitua ja usein valmiiksi pakattua. Kaikkein mieluiten suoraan mikroon ja pling!

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Turistikohteissa on aina katukauppiaita. Jonkin aikaa emmittyään tämä aurinkovarjojen myyjä suostui valokuvaan ja kertoi terveisiä kotimaastaan Nigeriasta. Kuvassa myös oppaamme ja bussikuskimme.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Suomessa on totuttu siihen, että jätteidenkuljetusastiat ovat suurin piirtein yhdenmukaiset. Italiassa näin ei ole. Roska-astiat ovat varsin kirjava joukko. Roska-astioista huolimatta teiden varret ovat täynnä roinaa. Suomessa valitetaan samaa, mutta Italiassa ongelma on moninkertainen.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Hylättyjä tuotantorakennuksia näkyi matkan varrella.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Italian kaupungeissa kadut ovat kapeita. Kulkuneuvot valitaan sen mukaisesti. 
Vespa on suosittu.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Tietulleja on paljon. Kaikki näkemäni olivat toimivia ja tyylikkäitä. 
Tosin linja-autoille oli oma kaistansa.
Teiden rakentaminen Italiassa on myös erilaista. 
Muuten liikenne oli kyllä melko kaoottista.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Antiikin tyylistä infraa.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Uskonto näkyy Italiassa kaikkialla. Uskonnollisia kuvia voi olla myös talojen seinissä.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011


Ja muitakin koristeita on kaikkialla. Tämä näyttää aurinkokellolta, vaikka paikka on vähän erikoinen.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kun vanhaan yhdistetään uutta, asiasta tulee monimutkainen.

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010 - 2011

Kulttuurieroja tässä blogissa

1 kommentti:

  1. Kiitos Anita mielenkiintoisista kuvista. Italiassa rumakin on kaunista :-)

    VastaaPoista