Motto

"È necessario imparare tanto a lungo quanto a lungo si vive."

Blogi italian kielen opiskelijoille ja Italian kulttuurista kiinnostuneille.
Blogiin on koottu linkkejä kielen ja kulttuurin eri alueilta.
Blogi sisältää myös Italian matkakuvia sekä opiskeluvinkkejä.

Benvenuti a tutti!

----


* Valitse itseäsi kiinnostava aihe oikealta kohdasta
Valitse aihe!
Numero kertoo kuinka monta eri sivua aiheesta löytyy. Selaa niitä painikkeesta Vanhemmat tekstit.

* Tai selaa Blogiarkistoa.

28.5.2011

Film - Trailer stranieri con doppiaggio

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2010
Huom. YouTube-videoiden linkit muuttuvat usein. 
Jos linkki ei toimi, tee uusi YouTube-haku.
Voit hakea myös muita haluamiasi trailereita.
Voit kokeilla esim. elokuvan nimi (tai näyttelijän) + trailer italiano.


Trailer stranieri con doppiaggio italiano

Elokuvien dubbaaminen, jälkiäänitys, on meille outo ilmiö.
On mielenkiintoista, kun italiaa puhuvat kaikki,
lähtien James Bondista Harry Potteriin ja Nalle Puhiin, ja kaikki siltä väliltä.

Ilmaisia elokuvia netissä. Pari mainosta joutuu katselemaan:



(päivitetty 10.8.12)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti