Pääsiäissunnuntaina Firenzessä Piazza del Duomolla vietetään erikoinen ja näyttävä juhla, lo Scoppio del Carro, joka voitaisiin kääntää "vaunun räjäytys".
Vaunua firenzeläiset kutsuvat nimellä il “Brindellone”.
Il Brindellone, kuva täältä
Piazza on täynnä ihmisiä ja ilonpitoa, rumpujen päristystä, kirkonkellojen soittoa ja ilotulitusta: tulta, kipinöitä, savua, sihinää, sähinää, ryskettä, räiskettä ja pauketta. Koko seutu täyttyy savulla.
Nykyään juhlassa käytetään modernia pyrotekniikkaa. Ihan vaaratontakaan räiskyvien tulien käyttö keskellä suurkaupunkia ei ole. Palomiehet ovat valmiina toimimaan, jos tarve niin vaatii.
Juhla on peräisin ensimmäisen ristiretken ajoilta, jolloin Jerusalem vallattiin takaisin kristityille. Eräs urhea, muurille ensimmäisenä kavunnut sotilas palkittiin kolmella kivellä, joista myöhemmin Toscanassa oli tapana lyödä tulta ja sytyttää pääsiäisenä "pyhä tuli", jota kannettiin soihtuina läpi kaupungin. Juhla sai nykyisen muotonsa 1400-luvulla.
- Scoppio del carro (eng Wikip)
- Scoppio del Carro (it Wikip)
- I buoi del Carro (teksti, kuvia, it)
- Easter and the Scoppio del Carro
Juhlassa on monta vaihetta
Valtava 9-metrinen, 1700-luvulta peräisin oleva vaunu tuodaan paikalle valkoisten, koristeltujen härkien vetämänä, sotilaiden ja musikanttien saattelemana. Kulkueen ihmiset ovat pukeutuneet 1400-luvun asuihin. Historiallisilla kivillä lyödään tulta, joka kuljetetaan kulkueessa paikalle. “Colombina”, kyyhkynen, pyhän hengen symboli, lentää vaijerin varassa, Gloria in excelsis Deo kajahtaa, kirkonkellot soivat, Colombina sytyttää vaunun pyhällä tulella ja räiske alkaa - ja jatkuu parisenkymmentä minuuttia.
“A successful display from the "Explosion of the Cart" is supposed to guarantee a good harvest, stable civic life, and good business.”
Vaihe vaiheelta
Kuvia
Videoita
Kuvaus juhlasta suomeksi
Valtava 9-metrinen, 1700-luvulta peräisin oleva vaunu tuodaan paikalle valkoisten, koristeltujen härkien vetämänä, sotilaiden ja musikanttien saattelemana. Kulkueen ihmiset ovat pukeutuneet 1400-luvun asuihin. Historiallisilla kivillä lyödään tulta, joka kuljetetaan kulkueessa paikalle. “Colombina”, kyyhkynen, pyhän hengen symboli, lentää vaijerin varassa, Gloria in excelsis Deo kajahtaa, kirkonkellot soivat, Colombina sytyttää vaunun pyhällä tulella ja räiske alkaa - ja jatkuu parisenkymmentä minuuttia.
“A successful display from the "Explosion of the Cart" is supposed to guarantee a good harvest, stable civic life, and good business.”
Vaihe vaiheelta
Kuvia
Videoita
- Sbandieratori a Firenze prima dello scoppio del carro (lippujen heitto)
- L'arrivo dei buoi - Härkien saapuminen
- Härät kytketään
- Lähikuvaa scoppiosta
- Palomiehet valmiina...
- La parte finale
Pyrotekniikkaa
Kuvalinkki täältä
