Motto

"È necessario imparare tanto a lungo quanto a lungo si vive."

Blogi italian kielen opiskelijoille ja Italian kulttuurista kiinnostuneille.
Blogiin on koottu linkkejä kielen ja kulttuurin eri alueilta.
Blogi sisältää myös Italian matkakuvia sekä opiskeluvinkkejä.

Benvenuti a tutti!

----


* Valitse itseäsi kiinnostava aihe oikealta kohdasta
Valitse aihe!
Numero kertoo kuinka monta eri sivua aiheesta löytyy. Selaa niitä painikkeesta Vanhemmat tekstit.

* Tai selaa Blogiarkistoa.

3.12.2011

Persoonapronominien muodot

Datiivi (epäsuora objekti, indiretto)
Vastaa usein kysymykseen kenelle.
Painoton sijaitsee aina verbin edellä.
Painollinen ennen verbiä tai ennen subjektia.




   yksikkö
painoton
painollinen
mi
a me
ti
a te
gli
a lui
le
a lei
Le
a Lei

  monikko
ci
a noi
vi
a voi
gli
a loro


Käyttö:

Ti penso. (Ajattelen sinua.) (painoton)
Penso a te. (Ajattelen SINUA.) (painollinen)



Questo giuppotto
mi
sembra
troppo caro.
         Tämä pusakka on mielestäni liian kallis. (mi = painoton, se on verbin edellä)

Questo giuppotto
a me
sembra
troppo caro.
         Tämä pusakka on minun mielestäni liian kallis. (a me = painollinen, se on ennen verbiä)
A me
questo giuppotto

sembra
troppo caro.
     Minun mielestäni tämä pusakka on liian kallis. (a me = painollinen, se on ennen subjektia)

Questo giuppotto
non
mi
piace.
             Tästä pusakasta en pidä. (mi = painoton, non-sana ennen sitä)
A me
non
piace
questo giuppotto.
        MINÄ en pidä tästä pusakasta. (a me = painollinen, non-sana sen jälkeen)


Akkusatiivi (suora objekti, diretto)
Korvaa objektin.
Vastaa usein kysymyksiin ketä, mitä, kenet, minkä.



   yksikkö
painoton
painollinen
mi
me
ti
te
lo
lui
la
lei
La
Lei

monikko
ci
noi
vi
voi
li
loro
le
loro

Käyttö:

Ti amo. (Rakastan sinua.) (painoton suora objekti, aina verbin edellä)
Amo te, non lei. (Rakastan SINUA, en häntä.) (painollinen suora objekti, aina verbin jälkeen)

Kaikki muodot (taulukko videolta)

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti