Motto

"È necessario imparare tanto a lungo quanto a lungo si vive."

Blogi italian kielen opiskelijoille ja Italian kulttuurista kiinnostuneille.
Blogiin on koottu linkkejä kielen ja kulttuurin eri alueilta.
Blogi sisältää myös Italian matkakuvia sekä opiskeluvinkkejä.

Benvenuti a tutti!

----


* Valitse itseäsi kiinnostava aihe oikealta kohdasta
Valitse aihe!
Numero kertoo kuinka monta eri sivua aiheesta löytyy. Selaa niitä painikkeesta Vanhemmat tekstit.

* Tai selaa Blogiarkistoa.

13.1.2012

Siracusa e Ortigia


Näkymä Ortigiaan - Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

"Avete spesso sentito dire che Siracusa è la più grande città greca, e la più bella di tutte. Signori giudici, è proprio come dicono." Marco Tullio Cicerone (106 a.C. –   43 a.C.)

Siracusa è un comune italiano di 123.248 abitanti, 
capoluogo dell'omonima provincia in Sicilia.


Opi:
spesso = usein
giudice = tuomari
omonimo = samanniminen 
capoluogo = pääpaikka
proprio = tarkalleen, aivan, juuri, todella

Google Maps

Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
Syrakusa lyhyesti
Syrakusa sijaitsee Sisilian itärannikolla, ja se on samannimisen maakunnan pääkaupunki. 120 000 asukasta. Paljon historiallisia nähtävyyksiä. Helleenisiirtolaisten perustama 734 eaa. Kaupunki on siis 2 700 vuotta vanha. Aikanaan huomattava kilpailija Karthagolle. Mainittu Raamatussa. Historiallinen alue pieni Ortigian saari. Unescon maailmanperintökohde. Kuuluisin syrakusalainen: (kreikkalainen) filosofi Arkhimedes. (tiedot Wikipedia)


Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
    Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011


          Nähtävyyksiä Ortigian saarella:

          Antiikin kaupungin pääalue on pieni, noin neliökilometrin suuruinen Ortigian saari.
          Syrakusan vanhakaupunki (Città Vecchia). 
          Kuten niin moni paikka Italiassa, tämäkin on todella kaunis ja vaikuttava.


          Il Duomo - Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuuntele Google-kääntäjästä, miten Ortigia äännetään. Paina sivun keskellä olevaa kaiutinikonia.



          Apollon temppeli


          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011


          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Aretusan lähde


          Duomo di Siracusa

          Tee virtuaalikävely Piazza Duomolla.



          View Larger Map
           
          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Parte dell'omero del braccio sinistro di S. Lucia. 
          Pala Santa Lucian vasemman käden olkaluuta vitriinilippaassa.


          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Piazza Duomo - Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Muita

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Ajatuksiin vaipunut turisti Apollon temppelin äärellä.

          Apollon temppeli - Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Pala oikein vanhaa ja ihan uutta.


          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011
          Kielletty ajosuunta - eccetto autorizzati.


          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Kuva: Anita Nehrenheim (C) 2011

          Ei kommentteja:

          Lähetä kommentti